Allmänna villkor och plattformsavtal
Senast uppdaterad: 5 juni 2026
För användning av CDB Agency
Dessa allmänna villkor och detta plattformsavtal gäller för alla användare som ansöker om, registrerar sig för eller använder CDB Agency, en digital marknadsföringsplattform som tillhandahålls av Bellange Management AB, organisationsnummer 559482-5175.
Genom att skapa konto, ansöka till plattformen, använda plattformen eller digitalt godkänna dessa villkor bekräftar användaren att denne har läst, förstått och accepterat villkoren.
1. Definitioner
I dessa villkor avses med:
“Plattformen”: CDB Agency, inklusive webbplats, system, dashboard, kampanjverktyg, profiler, kommunikationsfunktioner, matchningsfunktioner och andra digitala tjänster som tillhandahålls av Bellange Management AB.
“Leverantören”: Bellange Management AB, organisationsnummer 559482-5175.
“Användare”: Varje fysisk eller juridisk person som ansöker om, registrerar sig för eller använder Plattformen.
“Kreatör”: Influencer, artist, modell, UGC-skapare, fotograf, videograf, producent, designer eller annan person som använder Plattformen för att hitta, ta emot eller genomföra samarbeten.
“Annonsör”: Företag, varumärke, byrå eller annan kommersiell aktör som använder Plattformen för att hitta, kontakta eller samarbeta med kreatörer.
“Kampanj”: Marknadsföringsuppdrag, samarbete, aktivering, innehållsproduktion, exponering eller annan kommersiell aktivitet som sker genom eller med stöd av Plattformen.
2. Om CDB Agency
CDB Agency är en digital marknadsföringsplattform som syftar till att förenkla, strukturera och effektivisera samarbeten mellan annonsörer och kreatörer.
Plattformen kan bland annat användas för att:
Ansöka om att bli godkänd som kreatör eller annonsör.
Skapa eller ta del av kampanjmöjligheter.
Matchas med relevanta kreatörer, profiler, varumärken eller annonsörer.
Kommunicera kring potentiella samarbeten.
Hantera kampanjinformation, briefar, deadlines, innehåll och bevis på leverans.
Underlätta marknadsföringsprocesser mellan parter.
CDB Agency är en plattform och ett verktyg för marknadsföring, matchning och kampanjstruktur. Plattformen innebär inte att Leverantören automatiskt är part i varje enskilt samarbete mellan kreatör och annonsör, om inte detta uttryckligen avtalats skriftligen.
3. Godkännande av villkor
För att använda Plattformen måste Användaren acceptera dessa villkor.
Godkännande kan ske genom digital signering, kryssruta, kontoansökan, registrering, e-postbekräftelse eller annan digital accept.
Genom godkännandet intygar Användaren att:
Uppgifterna som lämnas är korrekta.
Användaren har rätt att ingå avtal.
Användaren kommer att följa dessa villkor.
Användaren inte kommer att använda Plattformen för olaglig, vilseledande, skadlig eller otillåten verksamhet.
4. Åldersgräns
För att använda Plattformen som kreatör måste Användaren vara minst 18 år.
Personer under 18 år får inte skapa konto, ansöka som kreatör, ingå samarbeten eller ta emot kommersiella uppdrag via Plattformen.
Leverantören har rätt att begära åldersverifiering och att neka, pausa eller avsluta konto om Användaren inte kan styrka att denne uppfyller ålderskravet.
5. Krav för kreatörer
Kreatörer som ansöker till Plattformen ansvarar för att:
Lämna korrekta person-, kontakt- och profiluppgifter.
Vara minst 18 år.
Endast använda egna, korrekta och autentiska sociala medier, portföljer och statistikuppgifter.
Inte ange falska följarsiffror, falskt engagemang, köpta följare eller manipulerad statistik.
Utföra samarbeten professionellt, i tid och enligt överenskommen brief.
Tydligt annonsmärka kommersiella samarbeten enligt gällande lag och praxis.
Inte publicera innehåll som bryter mot dessa villkor, lag, plattformars regler eller annonsörens rimliga instruktioner.
Själv ansvara för skatt, fakturering, moms, sociala avgifter och övriga ekonomiska skyldigheter kopplade till sina intäkter, om inte annat skriftligen avtalats.
Kreatörer är självständiga externa parter och inte anställda av Bellange Management AB eller CDB Agency, om inte annat uttryckligen avtalats skriftligen.
6. Krav för annonsörer
Annonsörer som ansöker till Plattformen måste bedriva verksamhet genom registrerat företag, organisation eller annan juridisk verksamhetsform som godkänns av Leverantören.
Annonsören ansvarar för att:
Lämna korrekta bolagsuppgifter.
Ange organisationsnummer eller motsvarande registreringsuppgift.
Endast marknadsföra lagliga produkter och tjänster.
Säkerställa att kampanjer, erbjudanden, påståenden och produktinformation är korrekta och inte vilseledande.
Inte använda Plattformen för bedrägeri, otillbörlig marknadsföring, penningtvätt, olaglig försäljning eller annan förbjuden verksamhet.
Respektera kreatörers rättigheter, integritet, arbetsinsats och överenskomna villkor.
Följa gällande marknadsföringslagstiftning, dataskyddsregler och branschpraxis.
Leverantören har rätt att neka annonsörer som inte kan styrka sin verksamhet eller vars verksamhet bedöms vara olämplig för Plattformen.
7. Förbjuden användning
Användaren får inte använda Plattformen för:
Olaglig verksamhet.
Kriminella handlingar.
Bedrägeri, bluffkampanjer eller vilseledande upplägg.
Penningtvätt eller finansiering av olaglig verksamhet.
Hot, trakasserier, hat, diskriminering eller förtal.
Sexuellt utnyttjande, grooming eller exploatering.
Spridning av explicit sexuellt innehåll.
Nakenhet, pornografiskt material eller innehåll med tydligt sexuell karaktär.
Våldsbejakande, extremistiskt eller terrorrelaterat innehåll.
Marknadsföring av olagliga produkter eller tjänster.
Intrång i immateriella rättigheter.
Manipulation av statistik, följare, engagemang eller kampanjdata.
Spridning av skadlig kod, spam, phishing, automatiserade bottar eller tekniskt missbruk.
Att kringgå Plattformens regler, processer, säkerhetssystem eller avgiftsstruktur.
Att samla in, exportera eller missbruka data från Plattformen utan tillstånd.
Överträdelse av denna punkt kan leda till omedelbar avstängning, borttagning av konto, hävning av samarbete och, vid behov, polisanmälan eller annan rättslig åtgärd.
8. Förbjudet innehåll
Användaren får inte ladda upp, dela, publicera, länka till eller sprida innehåll som:
Är olagligt.
Är explicit sexuellt, pornografiskt eller exploaterande.
Innehåller nakenhet i kommersiellt eller sexuellt syfte.
Främjar våld, självskada, brott eller farligt beteende.
Är hotfullt, trakasserande, hatiskt, rasistiskt, sexistiskt eller diskriminerande.
Innehåller falsk eller vilseledande information.
Gör intrång i någon annans upphovsrätt, varumärke, bildrättighet eller annan rättighet.
Innehåller känsliga personuppgifter utan laglig grund.
Skadar eller riskerar att skada CDB Agency, Bellange Management AB, andra användare, kreatörer, annonsörer eller tredje part.
Strider mot Plattformens syfte, varumärke eller professionella standard.
Leverantören har rätt att ta bort innehåll som bryter mot dessa villkor eller som Leverantören bedömer vara olämpligt för Plattformen.
9. Marknadsföringsregler och annonsmärkning
Alla kommersiella samarbeten som genomförs via Plattformen ska följa gällande lagstiftning, inklusive regler om marknadsföring, reklamidentifiering och annonsmärkning.
Kreatörer ansvarar för att tydligt märka sponsrat innehåll, betalda samarbeten, affiliatelänkar, rabatter, gåvor eller annan kommersiell ersättning på ett sätt som gör det tydligt för mottagaren att innehållet är marknadsföring.
Annonsörer ansvarar för att kampanjbriefar, produktpåståenden, erbjudanden och instruktioner är korrekta och förenliga med gällande regler.
Det är förbjudet att begära, skapa eller publicera dold reklam, vilseledande reklam eller marknadsföring som kan strida mot lag, myndighetsrekommendationer eller plattformars egna regler.
10. Professionellt uppförande
Användare ska uppträda professionellt, respektfullt och affärsmässigt gentemot andra användare, kreatörer, annonsörer, CDB Agency och Bellange Management AB.
Det är inte tillåtet att:
Hota, pressa, trakassera eller förolämpa andra användare.
Utnyttja andra användare ekonomiskt, socialt eller professionellt.
Ingå samarbeten under falska premisser.
Medvetet orsaka skada för annan part.
Dela konfidentiell information utan tillstånd.
Försöka kringgå Plattformen efter att kontakt etablerats genom Plattformen, om detta strider mot särskild överenskommelse eller kampanjvillkor.
Leverantören har rätt att utreda rapporter om olämpligt beteende och vidta åtgärder.
11. Konto och säkerhet
Användaren ansvarar för sitt konto och för att inloggningsuppgifter hålls säkra.
Användaren får inte:
Dela konto med obehöriga.
Skapa konto med falsk identitet.
Använda någon annans konto.
Försöka få obehörig åtkomst till Plattformen.
Manipulera, störa eller skada Plattformens tekniska funktioner.
Användaren ska omedelbart informera Leverantören vid misstanke om obehörig åtkomst, säkerhetsincident eller missbruk av konto.
12. Godkännande, granskning och nekad åtkomst
Leverantören har rätt att granska, godkänna eller neka ansökningar till Plattformen.
Leverantören har ingen skyldighet att godkänna alla ansökningar.
En ansökan kan nekas om Leverantören bedömer att Användaren, verksamheten, innehållet, profilen, varumärket eller tidigare beteende inte är förenligt med Plattformens syfte, kvalitet, säkerhet eller riktlinjer.
Leverantören har även rätt att begära kompletterande information innan ett konto godkänns.
13. Avstängning och avslut av konto
Leverantören har rätt att tillfälligt pausa, begränsa, stänga av eller avsluta Användarens konto om Användaren:
Bryter mot dessa villkor.
Lämnar falsk eller vilseledande information.
Missbrukar Plattformen.
Agerar olagligt, oetiskt eller skadligt.
Skadar eller riskerar att skada Plattformen, Leverantören, andra användare eller tredje part.
Inte uppfyller ålderskrav, bolagskrav eller andra grundläggande krav.
Publicerar förbjudet innehåll.
Försöker kringgå Plattformens processer eller säkerhet.
Avstängning kan ske utan föregående varning vid allvarliga överträdelser.
14. Ansvar för samarbeten mellan användare
Kreatörer och annonsörer är självständiga externa parter.
Om inte annat uttryckligen avtalats skriftligen är Leverantören inte part i enskilda avtal, samarbeten eller överenskommelser mellan kreatörer och annonsörer.
Användarna ansvarar själva för att tydliggöra villkor för varje samarbete, exempelvis:
Ersättning.
Leverans.
Deadline.
Publiceringskrav.
Annonsmärkning.
Rättigheter till innehåll.
Godkännandeprocess.
Fakturering.
Avbokning eller utebliven leverans.
Leverantören ansvarar inte för enskilda användares agerande, leverans, resultat, tonalitet, innehåll, tillgänglighet, betalningsförmåga eller avtalsuppfyllelse, om inte Leverantören uttryckligen har åtagit sig ett sådant ansvar i separat skriftligt avtal.
15. Innehåll och rättigheter
Användaren ansvarar för allt innehåll som denne laddar upp, delar eller använder via Plattformen.
Användaren intygar att denne har nödvändiga rättigheter, tillstånd och licenser för allt material som används.
Genom att ladda upp eller dela material på Plattformen ger Användaren Leverantören en begränsad rätt att använda materialet i den utsträckning som krävs för att tillhandahålla Plattformen, administrera kontot, genomföra matchning, visa profilinformation och fullgöra tjänsten.
Leverantören äger alla rättigheter till Plattformens teknik, struktur, design, processer, system, varumärke, dokumentation, metodik och know-how.
Användaren får inte kopiera, återskapa, sälja vidare, distribuera, licensiera eller reverse-engineera Plattformen eller dess funktioner.
16. Dataskydd och personuppgifter
Leverantören behandlar personuppgifter i enlighet med gällande dataskyddslagstiftning.
Personuppgifter kan behandlas för att:
Hantera kontoansökan.
Administrera användarkonto.
Tillhandahålla Plattformen.
Möjliggöra matchning mellan kreatörer och annonsörer.
Hantera kommunikation, support och säkerhet.
Förebygga missbruk, bedrägeri och otillåten användning.
Uppfylla rättsliga skyldigheter.
Användaren ansvarar för att inte ladda upp eller dela personuppgifter som denne saknar rätt att behandla eller dela.
Om särskild personuppgiftsbehandling kräver separat avtal, exempelvis personuppgiftsbiträdesavtal, ska sådant avtal upprättas separat.
17. Sekretess
Användaren får inte utan tillstånd dela konfidentiell information som denne får tillgång till genom Plattformen.
Konfidentiell information kan exempelvis omfatta:
Kampanjbriefar.
Priser och ersättningar.
Kontaktuppgifter.
Affärsstrategier.
Ej publicerade samarbeten.
Intern kommunikation.
Annonsörers eller kreatörers icke-offentliga information.
Plattformens funktioner, processer och affärsupplägg.
Sekretess gäller under användningen av Plattformen och även efter att kontot har avslutats.
18. Begränsning av ansvar
Plattformen tillhandahålls i befintligt skick och utvecklas löpande.
Leverantören lämnar inga garantier avseende:
Specifik försäljning.
Antal samarbeten.
Räckvidd.
Engagemang.
Konvertering.
Intäkter.
Tillgång till specifika kreatörer eller annonsörer.
Resultat av kampanjer.
Sociala mediers algoritmer eller externa plattformars funktioner.
Leverantören ansvarar inte för indirekta skador, utebliven vinst, förlorad försäljning, förlorade affärsmöjligheter, skada på varumärke, produktionsbortfall, förlorad data eller annan följdskada.
Leverantören ansvarar inte för externa parters agerande, inklusive kreatörer, annonsörer, sociala medier, betalningsleverantörer eller tekniska tredjepartsleverantörer.
19. Rapportering av missbruk
Användare uppmanas att rapportera misstänkt missbruk, olämpligt innehåll, brott mot villkoren, falska profiler, bedrägeriförsök eller annan otillåten aktivitet till Leverantören.
Leverantören har rätt att granska rapporter och vidta lämpliga åtgärder, men är inte skyldig att redovisa interna utredningar eller beslut för rapporterande part.
20. Ändringar av Plattformen och villkoren
Leverantören har rätt att löpande utveckla, ändra, förbättra eller avveckla funktioner i Plattformen.
Leverantören har även rätt att uppdatera dessa villkor.
Vid väsentliga ändringar kan Användaren informeras genom e-post, Plattformen eller annan lämplig kommunikationskanal.
Fortsatt användning av Plattformen efter ändrade villkor innebär att Användaren accepterar de uppdaterade villkoren.
21. Tillämplig lag och tvist
Dessa villkor ska tolkas och tillämpas enligt svensk rätt.
Tvist med anledning av dessa villkor ska i första hand lösas genom dialog.
Om tvist inte kan lösas genom dialog ska den avgöras av svensk allmän domstol med Stockholms tingsrätt som första instans.
22. Kontaktuppgifter
Plattformen tillhandahålls av:
Bellange Management AB
Organisationsnummer: 559482-5175
Adress: Box 3902, 111 74 Stockholm
E-post: Contact@chateaubellange.com
23. Digital accept och signering
Dessa villkor kan godkännas genom digital signering, kryssruta, ansökan, registrering, BankID, e-postbekräftelse eller annan digital accept.
Genom att godkänna villkoren bekräftar Användaren att denne har läst, förstått och accepterat samtliga villkor.
Digital accept ska ha samma giltighet som skriftlig underskrift.
Leverantören har rätt att spara tidpunkt, IP-adress, e-postadress, användar-ID, signeringslogg och annan teknisk information som bevis för att villkoren har accepterats